ArGGh!

Há uns dias que não escrevia por aqui. Se calhar por não saber exactamente sobre o que escrever.

Eis senão quando, na primeira prova de R-Team ouvi um termo que nunca pensei ver generalizado. Principalmente junto do "pessoal do mato".

_"Man. Essa Sandana é bué AGG!"... AGG? Mas que m**** é essa? já tinha ouvido nas provas da LPP, em alguns Regionais, nos fóruns... Parece que o termo veio para ficar mas... o que realmente significa?

Existem uns gandas malucos lá para os lados do states que dão pelo nome de Hostile Kids (HK). Começaram por ser uma equipa mas contam, hoje em dia, com centenas de associados. Notoriamente um conceito que se tornou Bigger than itself.

Pois bem. Esses meninos (ou não), através da sua vasta massa associativa conseguiu impôr o termo (AGG) na comunidade paintbolística mundial. AGG quer dizer a mesma coisa que COOL... mas para melhor.

A pose de um jogador em campo é AGG, o modo como gatilha, um dive ou slide mais radical é AGG, o modo como usa uma sandana com uma headband por cima é AGG. No fundo é aplicado a tudo o que é extraordinário/original e/ou "estiloso".

Como é óbvio este termo não saiu do nada e como tal os HK adaptaram o Aggro dos surfistas e skaters. Aggro é uma abreviatura da palavra agressive. Como vêem, tem tudo a ver.

Os paintballer portugueses insistem em pronunciá-lo A.G.G. quando, na realidade, se deve pronunciar "Aaaagh". Se fica mal ou é difícil dizer não se usa.

Temos alternativas como "Bué de baril" ou só "Bué" que fazem parte do vocabulário português há pelo menos 209 anos e que cumprem perfeitamente com o objectivo.

De qualquer modo o termo está a tornar-se tão cansativo que é perfeitamente AGG nem sequer proferi-lo em público.

Publicado em Fevereiro 6, 2008